See stirrup cup in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "stirrup cups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "stirrup cup (plural stirrup cups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 43 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 42 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 43 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 44 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 42 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 38 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1819, Walter Scott, The Bride of Lammermoor, Tales of My Landlord, Edinburgh: Archibald Constable, Volume 2, Chapter 4, pp. 85-86,\n[…] after the Lord Keeper, the Master, and the domestics, had drunk doch-an-dorroch, or the stirrup-cup, in the liquors adapted to their various ranks, the cavalcade resumed its progress."
}
],
"glosses": [
"A parting drink taken after mounting one's horse."
],
"id": "en-stirrup_cup-en-noun-XgzoVNmI",
"links": [
[
"part",
"part#Verb"
],
[
"mount",
"mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A parting drink taken after mounting one's horse."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 22 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(historical) parting drink taken after mounting one's horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de l’étrier"
},
{
"_dis1": "71 22 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(historical) parting drink taken after mounting one's horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strzemienny"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 43 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 42 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 43 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 44 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 42 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 38 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1952, Patricia Highsmith, chapter 19, in The Price of Salt, Mineola, NY: Dover Publications, published 2015, page 190:",
"text": "Mrs. French insisted that they come into her room for a cordial, when she heard they were leaving. “You must have a stirrup cup,” Mrs. French said to Carol.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A drink taken before leaving or parting company with someone."
],
"id": "en-stirrup_cup-en-noun-4kp1~sPo",
"links": [
[
"parting company",
"part company"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A drink taken before leaving or parting company with someone."
],
"synonyms": [
{
"word": "one for the road"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 38 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Peter Carey, chapter 65, in Oscar and Lucinda, New York: Vintage, published 2011:",
"text": "Bishop Dancer is a man you would most quickly understand if you saw him on a Saturday in Camden, dressed in his red hunting jacket and high black boots, leaning forward to accept some hot toddy from the stirrup cup.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cup from which such a drink is taken."
],
"id": "en-stirrup_cup-en-noun-4qO1tlGp"
}
],
"word": "stirrup cup"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Polish translations"
],
"forms": [
{
"form": "stirrup cups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "stirrup cup (plural stirrup cups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"examples": [
{
"text": "1819, Walter Scott, The Bride of Lammermoor, Tales of My Landlord, Edinburgh: Archibald Constable, Volume 2, Chapter 4, pp. 85-86,\n[…] after the Lord Keeper, the Master, and the domestics, had drunk doch-an-dorroch, or the stirrup-cup, in the liquors adapted to their various ranks, the cavalcade resumed its progress."
}
],
"glosses": [
"A parting drink taken after mounting one's horse."
],
"links": [
[
"part",
"part#Verb"
],
[
"mount",
"mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A parting drink taken after mounting one's horse."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1952, Patricia Highsmith, chapter 19, in The Price of Salt, Mineola, NY: Dover Publications, published 2015, page 190:",
"text": "Mrs. French insisted that they come into her room for a cordial, when she heard they were leaving. “You must have a stirrup cup,” Mrs. French said to Carol.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A drink taken before leaving or parting company with someone."
],
"links": [
[
"parting company",
"part company"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A drink taken before leaving or parting company with someone."
],
"synonyms": [
{
"word": "one for the road"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Peter Carey, chapter 65, in Oscar and Lucinda, New York: Vintage, published 2011:",
"text": "Bishop Dancer is a man you would most quickly understand if you saw him on a Saturday in Camden, dressed in his red hunting jacket and high black boots, leaning forward to accept some hot toddy from the stirrup cup.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cup from which such a drink is taken."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(historical) parting drink taken after mounting one's horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de l’étrier"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(historical) parting drink taken after mounting one's horse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strzemienny"
}
],
"word": "stirrup cup"
}
Download raw JSONL data for stirrup cup meaning in English (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.